All Articles

Interpreter 4-1-1: Top 10 Pearls of Wisdom for Interpreters

Interpreter 4-1-1: Top 10 Pearls of Wisdom for Interpreters

By Brenda Cartwright
Thursday, March 29, 2012

Interpreting can be both rewarding and challenging. Here is my list of top ten pearls of wisdom for interpreters...
Celebrated Deaf Artist Chuck Baird Dies

Celebrated Deaf Artist Chuck Baird Dies

By John Miller
Wednesday, February 29, 2012

Chuck Baird, an amazing Deaf artist died February 10, 2012 after a four-year battle with cancer. Chuck Baird was often referred to as a playful mind and a generous heart. I was able to meet Chuck as he visited with a group of young Deaf and Hard of Hearing children. I have to admit his playful mind and generous heart is what stuck out to me the most while I watched him totally pull the children into his wonderful world of ...
The Hammer movie delivers inspirational true story

The Hammer movie delivers inspirational true story

By Jillian Winn
Monday, February 20, 2012

The Hammer, a movie based on the life of the first deaf NCAA Wrestling Champion and UFC Fighter Matt "The Hammer" Hamill, was released on DVD a few weeks ago. The DVD cover says, "the inspirational true story," and it was just that… whether or not you are interested in wrestling, sign language, or deaf culture, the movie is an inspirational story about overcoming challenges and working hard to make your dreams a reality. And if you are interested ...
Quizzing Enhanced with Fill-in-the-Blank Option

Quizzing Enhanced with Fill-in-the-Blank Option

By Jillian Winn
Monday, February 6, 2012

We have enhanced the Signing Savvy quizzing feature to add a "fill-in-the-blank" question type in addition to the two multiple choice question types ("match meaning to sign" and "match sign to meaning"). The new "fill-in-the-blank" question type is a particularly good way to test your fingerspelling recognition skills (as discussed in the previous blog post, FINGERSPELLING……that dirty BIG four-teen letter word!). Quizzing yourself on word lists is a full member feature. All users can sample the quizzing option on the ...
FINGERSPELLING……that dirty BIG four-teen letter word!

FINGERSPELLING……that dirty BIG four-teen letter word!

By John Miller
Friday, February 3, 2012

In all my years of signing, I have never had anyone say to me, "I can't believe how easy fingerspelling is!" or "Man, I really LOVE fingerspelling all these odd words that don't have signs for them." It just isn't a favorite part of the job! It is the thing that makes even seasoned interpreters break into a sweat when they have to start signing for a calculus class or in a court of law with a bunch ...
Showing TENSE while signing ASL

Showing TENSE while signing ASL

By John Miller
Thursday, January 12, 2012

One thing that many new signers struggle with is how to show tense (past, present and future) while signing. In ASL, you don't sign words like went or going or suffixes like "ing", "ed" or "s". By including the sign NOW at the beginning of a sentence, you can clarify the sentence is in the present tense. English Version: I am going to the store. ASL Version: NOW + STORE + I + GO. By including the sign PAST or BEFORE ...
Tips for Learning Sign Language in Your Natural Environment

Tips for Learning Sign Language in Your Natural Environment

By John Miller
Saturday, December 10, 2011

One of the most common questions I get from people who are first learning sign language is, "How do you remember so many new words? It's overwhelming!" It is; and unless you plan on incorporating it into your everyday life, it won't stick with you. Often sign language instructors will divide sign vocabulary up into categories like household items, food, family, colors, shapes etc... Doing this helps you to categorize the words and file them into your memory bank that way. ...
Learning Sign Language as a Foreign Language

Learning Sign Language as a Foreign Language

By John Miller
Tuesday, October 25, 2011

Learning signing language as a foreign language is a very good option for hearing students. It greatly enhances their understanding of languages. It increases their ability to communicate in a variety of situations when a spoken language is not an option. And American Sign Language is the fourth most used language in the United States. We love the idea of a world where more and more people are able to more effectively communicate with our vibrant Deaf and Hard ...
Writing a great research paper

Writing a great research paper

By John Miller
Thursday, October 20, 2011

Challenge: Often times when a Deaf student is at the high school level, they have been using the language for so long that they are very fluent in it and great storytellers using their language, sign language, yet they still struggle with putting that great ability into a written form. This is where this next lesson idea can be a helpful tool. Activity: Research a topic, present findings in a video, then write a report Most students have times where they have ...
Link to Us

Link to Us

By Jillian Winn
Sunday, September 25, 2011

Want to link to Signing Savvy? If you think Signing Savvy is a great resource and want to recommend it to others, we would love for you to add a link to us on your website or blog! We've created the link to us page to help make it easy for you to add a link on your website to Signing Savvy by just copying and pasting the desired code into your site. We have provided our official description, buttons ...